Available only in Spanish.

A veces una palabra te parte la vida en dos. En este libro esa palabra es cáncer. Elizabeth Tarrío, médica acostumbrada a explicar diagnósticos a otros, escucha un día el suyo propio: cáncer de colon. Lo que empieza con una colonoscopia casi rutinaria se convierte en un viaje que la obliga a mirarse sin anestesia. Desde la incredulidad inicial hasta la cirugía, la quimioterapia y sus efectos implacables, la autora narra cada paso con una honestidad serena que impresiona. Habla la profesional que entiende informes, estadiajes y protocolos; y habla, al mismo tiempo, la mujer que tiembla, se enfada, duda y aprende a pedir ayuda. En capítulos breves y precisos —«Una palabra», «Una colonoscopia», «Un reto sin lucha»— vamos acompañándola por hospitales, paseos, conversaciones, el amor incondicional de su pareja y ese diálogo íntimo con el cuerpo que duele, pero también enseña. No hay dramatismo innecesario ni recetas milagrosas. Hay preguntas reales: por qué enferma el cuerpo, qué lugar ocupa el miedo, cómo se sostiene la esperanza cuando el tratamiento desgasta, qué significa aceptar sin rendirse. Lo que Elizabeth descubre es que la enfermedad no es una batalla médica, sino una oportunidad de reajuste profundo. Que el dolor puede convivir con la gratitud. Que incluso en medio de la quimioterapia hay espacio para la risa, el deseo, la amistad y la belleza de un simple baño en el mar. Este no es un libro sobre vencer al cáncer. Es un libro sobre atravesarlo sin dejar de estar viva. Y sobre cómo, a veces, cuando todo parece derrumbarse, empieza la verdadera transformación.

A cargo de: Elizabeth Tarrío (autora).